بحث هذه المدونة الإلكترونية

3‏/10‏/2010

Strangers in the night


اسمعوا معايا الاغنيه دى

Strangers in the night exchanging glances

Wond’ring in the night

What were the chances we’d be sharing love

Before the night was through.



Something in your eyes was so inviting,

Something in you smile was so exciting,

Something in my heart,

Told me I must have you.



Strangers in the night, two lonely people

We were strangers in the night

Up to the moment

When we said our first hello.

Little did we know

Love was just a glance away,

A warm embracing dance away and -



Ever since that night we’ve been together.

Lovers at first sight, in love forever.

It turned out so right,

For strangers in the night.


غناء : فرانك سيناترا








غُرباء في الليل


يتبادلون النظرات الخفية

يتساءلون في الليل

عن حجم حظّهم

في تبادل الحب

قبل أن يتوارى الليل





شيءٌ ما في عينيكِ

كان مشجعاً للغاية

شيءٌ ما في ابتسامتك

كان مثيراً للغاية

شيءٌ ما في قلبي أخبرني ..

أنّه لا بدّ من امتلاكك





غُرباء في الليل

وحيدانِ كنّا

و في الليل

غريبان كنّا

إلى أن جمعتنا

لحظة مصافحة آولى

و معرفة قليلة





الحب لن يفرّقنا

إلاّ بمسافة نظرة

و الحب لن يُبعدنا

إلاّ بنشوة رقصة





و منذ تلك الليلة

معاً بقينا

عشاق النظرة الآولى

عشاقاً إلى الأبد

كان ذلك انعطافاً

في غاية الروعة

لمجرّد غرباء في الليل



ليست هناك تعليقات:

من أنا

cairo, Egypt
انسان يبحث عن ذاتة